coupling sleeve for a crusher machine